Non è mai facile avviare un’impresa in un altro paese, con un’altra cultura, e un’altra lingua. È proprio questa la sfida che che abbiamo deciso di accettare trasferendoci a Ravenna dopo molti anni passati in Francia, a Parigi.
Chiara aveva lavorato tra Roma e Parigi per diverse società di post produzione come adattatrice e sottotitolatrice audiovisiva e Paul, con una formazione prima teatrale e poi di regia cinematografica, era cresciuto sui set ricoprendo tante diverse mansioni fino a specializzarsi definitivamente in riprese e montaggio.
Quando ci siamo trovati a dover promuovere le nostre professionalità in Romagna ci è sembrato naturale unire le forze. D’altra parte avevamo già un progetto di vita comune!
È nato così lo studio di produzione video Les Bompart Produzioni.
Se vi state chiedendo perché abbiamo dato alla nostra società un nome praticamente impronunciabile per chi non è pratico della lingua d’oltralpe, vi riportiamo il racconto di Paul, che si sente ovviamente chiamato in causa.